悩ましい英語の表現

［こんなとき，なんて言うの？］
［あ行］
明日から
from tomorrow （英）
starting tomorrow （米）
beginning tomorrow （米）

［か行］
関係各位
To whom it may concern,

気をつけてね。
Take care of yourself.
Be careful.

具体的に言って下さい。 Could you be more specific?
それについて，もう少し具体的に言って下さい。　Please be a little more specific about it.

恋・恋愛・横恋慕

交通規則
heed traffic regulations　交通規則を守る

［さ行］
消防車 fire engines

スタッフ staff
基本的には，複数形にしない。ひとりひとりは，staffer
a staff of

そもそも
in the first place
You should have not bought apples in the first place.



［た行］
at any rate　ともかく
At any rate, I will try my best.

for the time being　とりあえず　一応　さしあたり　目下
The money will do for the time being. そのお金でとりあえずやっていけるであろう。


［な行］
なすび

［は行］
不満
discontent with　〜に不満がある
He seems discontent with his job.

［ま行］

［や行］

［ら行］

［わ行］





［a］

a series of

Can I have a cup of tea?

a whiff of fresh cool air　さっと吹いてくるすがすがしい涼風






anatomy

[b]
blackout　停電

[c]
chore
confine

[d]

[e]

[f]
feature, feature story
flaw
for some time は？

[g]
[h]
[i]
[j]
[k]
[l]
[m]

[n]
nuclear power plant　原子力発電所（略して，原発）
radioactivity
[o]
objectivity　客観性・妥当性　（反）subjectivity
[p]
pertain
pounce upon
publication
[q]
[r]
[s]
smug
subscribe
syndicate
[t]
[u][v]
[w]
wilco will comply
[x]
[y]
[z]



have to と must
どちらも「〜しないといけない」であるものの，must が主観的，have to は客観的。


resent　怒っている時に使う。upset と似た表現。



notion　考え　idea
the old notion of men 古い観念
That's your notion, not mine.

We all harbor fears about the future.



embellish
embellish a room with flowers
部屋を　花で　美しくする

（似たような言葉や単語の扱い方）
remark
opinion
comment
proposal
statement
utterance



[Useful expressions]
I would like to wish all of you a very happy new year and to take this opportunity to thank you.

We wish you all the best of health and happiness for the coming new year.
With our warmest season's greetings.

We wish for all the best for you and your family and hope that you have a happy new year.

[Questions]
Does it really matter?
What's date today?
What's day today?

タグ：英語 英訳 和訳 英会話